Get Ready: RSSD prepares to open the EGS Demand Forecasting Application

အသင္႔ျပင္ထားရန္ - RSSD မွ EGS ဝယ္လုိအား ၾကိဳတင္ခန္႔မွန္းသည္႔ အပလီေကးရွင္းကို

အသုံးျပဳႏုိင္ေတာ႔မည္

At last, the wait is going to be over! RSSD will be launching the EGS Demand Forecasting application for the Rice Seed sector in Ayeyarwady region. This application has many facets, but the most useful of these is the Demand and Supply app.

ေနာက္ဆုံးေတာ႔ ေစာင္႔ေမွ်ာ္ရက်ဳိးနပ္ပါေတာ႔မယ္။

The RS/CS Demand application (Android).

This application caters to the CS Growers and the Rice farmers who can order seeds, sell seeds and also manage their sales inventory. This is a secure application which starts with the Registration of the Seed Growers (Private, Companies and NGOs) by the Township DOA and they get an ID card with a QR code. This is to enable the DOA to monitor the Quality Seed producers in the region and to avoid any un-registered seed grower to order RS from the Regional DOA.

CS စိုက္ေတာင္သူႏွင္႔ လယ္သမားမ်ားမွ မ်ဳိးေစ႔မွာယူႏူိင္၊ ေရာင္းခ်ႏူိင္သည္႔အျပင္ မိမိတို႔၏ အေရာင္းစာရင္းကိုလည္း စီမံခန္႔ခြဲႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ ဤအပလီေကးရွင္း သည္ လုံျခဳံစိတ္ခ်ရသည္႔ အပလီေကးရွင္းျဖစ္ျပီး ျမိဳ႕နယ္စိုက္ပ်ဳိးေရးဦးစီးဌာနမွ မ်ဳိးစုိက္ေတာင္သူမ်ား (ပုဂၢလိက၊ ကုမၸဏီမ်ားႏွင္႔ အန္ဂ်ီအိုမ်ား)ကို မွတ္ပုံတင္ မည္ျဖစ္ျပီး ထိုမ်ဳိးစိုက္သူတို႔အေနျဖင္႔ QR ကုဒ္ပါဝင္သည္႔ ID ကဒ္တစ္ခုစီ ရရွိမည္ျဖစ္သည္။ ထိုသုိ႔လုပ္ေဆာင္ေပးျခင္းျဖင္႔ စိုက္ပ်ဳိးေရးဦးစီးဌာနသည္ ေဒသတြင္း အရည္အေသြးမွီ စပါးမ်ဳိးေစ႔ ထုတ္လုပ္သူမ်ားကို သိရွိႏုိင္ျပီး မွတ္ပုံတင္ထားျခင္းမရွိေသးေသာ မ်ဳိးစိုက္ေတာင္သူမ်ား တုိင္းစိုက္ပ်ဳိးေရးဦးစီးဌာနထံမွ RS မွာယူျခင္းကို ေရွာင္ရွားႏူိင္မည္ျဖစ္သည္။

The Seed Grower registration app. This will be handled only by the Township DOA for registration of seed growers who will order RS to produce CS

This is how the seed grower ID card will look like. The QR code will be used to place orders for RS and manage the seed growers inventory/ stock of seed produced.

For the farmers who want to order CS, a step by step voice instructions have been designed to assist them to order CS in the simplest possible way. The app has a CS seed sellers database with contact details, where the rice farmer can easily and directly call the seller and buy the seeds….all this from a single app. The most techy thing about this part is that the app detects the farmers GPS location and shows the list of the "nearest" sellers only.

CS မွာယူလုိေသာ ေတာင္သူသည္ အသံညႊန္ၾကားမႈမ်ားျဖင္႔ တဆင္႔ျပီးတဆင္႔ CS ကို မွာယူႏုိင္ မည္ျဖစ္သည္။ အပလီေကးရွင္းတြင္ CS မ်ဳိးေရာင္းခ်သူမ်ား၏ အခ်က္အလက္မ်ားကို ဆက္သြယ္ရမည္႔လိပ္စာအေသးစိတ္ျဖင္႔ ေဖာ္ျပထားသည္႔အတြက္ ေတာင္သူလယ္သမားမ်ားအေနျဖင္႔ ဤရုိးရွင္းသည္႔ အပလီေကးရွင္းမွတဆင္႔ ေရာင္းခ်သူကို တုိက္ရိုက္ဖုန္းေခၚဆုိႏုိင္ျခင္း၊ မ်ဳိးေစ႔ေရာင္းခ်ျခင္းမ်ားကို ျပဳလုပ္ႏုိင္ေပလိမ္႔မည္။ အပလီေကးရွင္းသည္ ေတာင္သူမ်ားရွိေနသည္႔ GPS တည္ေနရာကို သိရွိႏုိင္ျပီး အပလီေကးရွင္းမွလည္း အနီးဆုံး ေရာင္းခ်သူမ်ားစာရင္းကို ျပသေပးေနမည္ျဖစ္သည္။

This is how the list of nearby sellers of CS will appear to the rice farmer. He/she can directly call the supplier from the app and buy the seeds

The back end of the application also has a seed data management for the seed farms who can manage inventories with this system and thereby create the database for the RS availability. This web based tool can also generate reports that is sought by the Seed Division or the Regional DOA about the seed farm activities.

အပလီေကးရွင္း၏ ေနာက္အပိုင္းတစ္ခုအေနျဖင္႔ မ်ဳိးသန္႔ျခံမ်ားမွ မိမိတုိ႔၏မ်ဳိးသန္႔ျခံ စာရင္းကို ဤစနစ္ျဖင္႔ စီမံခန္႔ခြဲႏုိင္ျပီး ထိုမွတဆင္႔ RS ရရွိႏုိင္မည္႔ အခ်က္အလက္သိမ္းဆည္းခ်က္တစ္ခုကို ဖန္တီးႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ ဤအင္တာနက္အေျခခံေသာ အပလီေကးရွင္းသည္ မ်ဳိးေစ႔ဌာန သို႔မဟုတ္ တုိင္းစိုက္ပ်ဳိးေရးဦးစီးဌာနမွ ရွာေနသည္႔ မိမိတို႔၏ မ်ဳိးသန္႔ျခံ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားႏွင္႔ပတ္သက္ေသာ အစီရင္ခံစာမ်ားကိုလည္း ထုတ္ျပန္ေပးႏုိင္သည္။

The web based tool of the application for the Seed Farms, who can manage and enter the stock into the database. They can also auto generate reports from this application.

This database is accessed by the Regional DOA and Seed Division to decide the allocation of RS to different seed growers based on the demand sent by the seed growers registered by the Township DOA (Private, Companies and NGOs). The demand information is automatically updated in the system, via the mobile phones of the seed growers who places an online demand for Registered Seeds (RS).

ထိုအခ်က္အလက္သိမ္းဆည္းခ်က္အား တုိင္းစိုက္ပ်ဳိးေရးဦးစီးဌာနႏွင္႔ မ်ဳိးေစ႔ဌာနတို႔မွ ဝင္ေရာက္အသုံးျပဳျပီးလွ်င္ ျမိဳ႕နယ္စိုက္ပ်ဳိးေရးဦးစီးဌာနတြင္ မွတ္ပုံတင္ထားေသာ မ်ဳိးစိုက္သူ (ပုဂၢလိက၊ ကုမၸဏီမ်ားႏွင္႔ အန္ဂ်ီအိုမ်ား)မွ ေပးပို႔ထားေသာ ဝယ္လိုအားကို အေျခခံျပီး RS ခြဲေဝမႈကို ဆုံးျဖတ္ၾကမည္ျဖစ္သည္။ အြန္လိုင္းေပၚတြင္ RS ဝယ္လုိအား တင္ထားေသာ မ်ဳိးစိုက္ေတာင္သူမ်ား၏ မိုဘုိင္းဖုန္းမ်ားမွ တဆင္႔ ဝယ္လုိအား သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားသည္ အလုိအေလွ်ာက္ update ျဖစ္ေနလိမ္႔မည္ျဖစ္သည္။

This is the RS demand database. The Seed Division and the Regional DOA can refer to this and directly allocate the RS to the Seed Growers (Private, Companies and NGOs) who have placed demand, based on the availability of the RS in the Govt Seed Farms.

This application will be launched online in mid January 2019

အပလီေကးရွင္းအား ၂၀၁၉ ဇန္နဝါရီလ အလယ္တြင္ စတင္အသုံးျပဳႏုိင္ေတာ႔မည္ျဖစ္သည္။